Ранее «Часы» писали про американского фермера Рона Монсона, про его переезд в 2024 году в Россию, в Кинешму, про его хозяйство с овцами, а также про встречу с отцом знаменитого изобретателя и миллиардера Илона Маска Эрролом Маском. В июле мужчина попал в урологическое отделение «Кинешемской ЦРБ» с камнями в почках и успешно прошёл лечение. «Часы» встретились с ним.
Мы встретились с ним, чтобы узнать подробности его пребывания в местной больнице.
– Рональд, это ваш первый опыт обращения за медпомощью в России?
— Верно. Если честно, я даже понятия не имел о местонахождении больницы в Кинешме. До этого неприятного случая с камнями в почках наша семья не нуждалась в медицинской помощи.
— Получается, что у американцев здоровье порою лучше, чем у русских?
— Возможно, немногим лучше, но точно в сто раз дороже. В США больницы выглядят роскошно – современный дизайн, красивый интерьер и большие стеклянные двери. Также отличается система размещения пациентов и организация питания. В Америке в одной палате находятся один-два человека, а в России – несколько коек на палату. Но в этом нет ничего страшного: всё нормально. Что касается еды: когда я лежал с камнями в почках в больнице США, там приносили меню. Можно было заказать всё, что хочешь, почти как в ресторане. В России просто подходят к двери палаты и раздают рисовую кашу, супы – всё очень вкусно и полезно.
— Наверное, в Америке за такую красоту приходится платить соответствующую цену?
— В Америке есть страховка, которая покрывает большую часть расходов. Может быть не все, но большую их часть.
— Как вы без знания русского языка звонили в экстренную службу?
— Я позвонил другу, чтобы он отвёз нас в больницу. Я не знал, где она находится, и не хотел вызывать скорую помощь. Для общения с медперсоналом я воспользовался переводчиком. Повезло, что мой лечащий врач оказался силён в английском – он понимал всё, что я ему говорил. Перед каждым осмотром он заранее записывал для меня вопросы на английском, и даже при выписке выдал листок с рекомендациями по дальнейшему лечению на моём родном языке.
— Как вы объяснялись с медсёстрами и соседями по палате?
— Медсёстры не знали английского языка, но мы общались при помощи жестов. Соседи тоже быстро научились «разговаривать» со мной.
— Случались забавные ситуации?
— Медсёстры были милыми, и большая часть забавных историй связана именно с ними. Когда одна из них приходила ставить мне обезболивающий укол, она молча поднимала шприц и крутила им передо мной – так она спрашивала, нужен ли укол. Также был один случай, связанный с организацией питания. В первый раз, когда медсёстры подкатили к палате тележку с едой, мои соседи сами подошли, взяли свои порции и стали есть, сидя на кроватях. Медсестра, видя, что я не понимаю происходящего, принесла мне тарелку, ложку и спросила, не хочу ли я хлеба. Это было трогательно.
— Какое в целом у вас осталось впечатление от пребывания в кинешемской больнице?
— Повторюсь: я не знал, чего ожидать. Тяжёлые стальные двери больницы, своеобразная организация кормления, отсутствие приборной панели (в американских фильмах можно видеть компьютерные мониторы возле коек – прим. ред.) – всё это для меня в новинку. Предполагаю, что кинешемская больница была построена ещё в Советском Союзе. Но меня порадовало, что, несмотря на скромный интерьер, здесь заботятся о пациентах. Если сравнивать оборудование, то в пример приведу компьютерную томографию – я с уверенностью могу сказать, что она почти ни в чём не уступает той, что используют в США.
— То есть вам всё понравилось?
— В целом, мой опыт пребывания в больнице положительный. Конечно, камни в почках – это малоприятно и очень больно, но я впечатлён самой больницей. Медсёстры, соседи, врачи – все очень милые. Чтобы хоть немного отблагодарить их за заботу, я попросил жену купить шоколадных конфет и раздал их медсёстрам и кухонному персоналу.
Оглядываясь назад, Рональд отмечает, что госпитализация оказалась для него приятным и даже забавным опытом. Он признаётся, что любит жизнь и старается не унывать даже когда больно.
В следующий раз вы узнаете, какие курьёзы случались с Роном Монсоном в Кинешме, когда он имел дело с так называемым бюрократическим аппаратом. Рассказ обещает быть занятным.
P.S. Примечательно, что один человек в «Кинешемской ЦРБ» разговаривал с Роном Монсоном исключительно на английском языке. Это непосредственно лечащий врач Рона Антон Шапошников. В беседе с «Часами» Антон Павлович отметил:
— Я не скажу, что к нам часто попадают иностранные граждане. Как-то в больницу попал индус, но его проблема решилась ещё на уровне приёмного отделения. Поэтому ранее не доводилось консультировать пациентов на английском языке. Скажу честно, мои знания английского языка сильно преувеличивают. Про Рональда могу сказать, что он сейчас чувствует себя хорошо. Ему назначено длительное лечение, и через пару месяцев он вновь вернётся в «Кинешемскую ЦРБ» на контрольное обследование.
Рон Монсон о своей ферме: «У нас сейчас 120 овец и 181 ягнёнок. Могло быть и чуть лучше, но мы растём. Сейчас ищем участок земли, который будет лучше того, какой у нас есть».
Рон Монсон о больничном персонале: «Мне попался потрясающий врач, отличные медсёстры и хорошие соседи по палате. В целом, мой опыт пребывания в больнице положительный. Конечно, камни в почках – это малоприятно и очень больно, но я впечатлён самой больницей. Местный врач настолько хорошо разговаривает по-английски, что поначалу я не мог в это поверить. В других местах мне приходится пользоваться переводчиком, но пребывание в российской больнице оказалось очень приятным и позитивным опытом».
Если вы стали свидетелем какого-то происшествия или сняли на видео какое-то событие и считаете, что об этом должны узнать все, сообщите об этом в редакцию еженедельника «168 часов» и сайта «168.ru» по телефону: 5-45-84 или +7(910)6680341, WhatsApp +7(910)6680341 или по электронной почте m.kozirev@168.ru. Гарантируем анонимность источника согласно законодательству РФ.
