Как рождается волшебство: от уст к экрану
6 апреля в календаре встретились два праздника, которые говорят на одном языке — языке вымысла, чудес и добрых героев. День русской народной сказки и Всемирный день мультфильмов напоминают: сначала истории рассказывали у печки, а потом они задышали, заговорили и ожили на экране. Один праздник хранит корни, другой — их побеги. Вместе они рассказывают, как рождается и живёт наше детство.
День русской народной сказки
6 апреля в России отмечают День русской народной сказки. Сам термин «сказка» вошёл в обиход только в XVII веке — до этого говорили «басень», от слова «баять», то есть рассказывать. Сказки передавались из уст в уста, и каждый сказитель добавлял что-то своё. На Руси хороших рассказчиков очень уважали — их искусство считалось особым даром.
Сказки бывают разными: волшебные, бытовые, о животных, цепочные, небылицы. Их герои — Иван-царевич, Баба-яга, Кощей, Жар-птица, серый волк. И все они живут в мире, где добро обязательно побеждает зло, а за страдания и верность слову героя награждают.
В старину сказки рассказывали и детям, и взрослым. Они учили, как выпутаться из беды, как с честью пройти испытание, как победить страх. А ещё — верить в силу слова. Пообещал — выполни, дал слово — держи.
Всемирный день мультфильмов
В этот же день, 6 апреля, мир отмечает Всемирный день мультфильмов. Дата выбрана не случайно: именно 6 апреля 1906 года американцы Джон Стюарт Блэктон и Альберт Смит выпустили серию первых в мире анимационных фильмов под названием «Комические фазы смешных лиц». Это были короткие зарисовки, в которых нарисованные лица меняли выражение и оживали.
В России праздник отмечают с 2007 года — в память об Александре Татарском, создателе «Пластилиновой вороны», «Падал прошлогодний снег» и основателе студии «Пилот». А в 2003 году «Ёжик в тумане» Юрия Норштейна назвали лучшим анимационным фильмом всех времён. Туда же вошли «Чебурашка», «Каникулы Бонифация» и «Старик и море», получивший «Оскара».
От сказки к мультфильму: как рождается чудо
Эти два праздника стоят рядом не случайно. Мультфильмы — это те же сказки, только ожившие. Они берут сюжеты у фольклора, а потом сами становятся источником новых сказочных миров.
Ярче всего эта связь видна на примере студии «Пилот». В 2004 году там запустили сериал «Гора самоцветов» по мотивам сказок народов России. Каждая серия — это переложение фольклорного сюжета, выполненное в разных техниках: рисованная, кукольная, пластилиновая анимация. А заставки к ним делал тот же художник, что создал «Мульти-Россию», где симпатичный медведь рассказывает о регионах страны.
Благодаря мультфильмам сказочные герои получили голос и характер. Мы знаем, как говорит Карлсон, как улыбается Чебурашка и как вздыхает ослик Иа. «Простоквашино», «Винни-Пух», «Бременские музыканты» — эти мультфильмы сами стали современными сказками, которые пересказывают друг другу и взрослые, и дети.
Сегодня фольклор продолжает жить в анимации. Появляются новые экранизации и переосмысления — от былинных богатырей до современных комиксов и фильмов. Старые образы обретают новую жизнь, оставаясь при этом узнаваемыми.
Сказка живёт, пока её рассказывают
6 апреля — день, когда можно и старую книжку почитать, и любимый мультфильм пересмотреть. Посидеть с ребёнком, вспомнить, как Баба-яга Кощея обманывала или как Винни-Пух ходил в гости. И понять, что сказка не умирает. Она просто перебирается с бумаги на экран, из уст сказителя — в наушники планшета. И остаётся с нами — пока мы готовы её слушать и смотреть.
